This week’s reading focused on teaching English as a
second language. As a bilingual person and someone who had to learn English in
Kindergarten, I was struck by both articles. I started by reading “Teaching
Multicultural Children by Virginia Collier. I have often imagined how hard it
would be to teach English as a second language to children. Collier states that
“teachers must be creative and flexible, serve as a catalyst for discovery as
students learn to operate effectively in their multiple worlds, be able to
meditate and resolve intercultural conflicts, keep students on task and serve
as a support base.
The article uses guidelines to teach students who are learning
English as a second language.
1.
Be
aware that children use first language acquisition strategies for learning
English as a second language. This
guideline focuses on the belief that students use the same strategies in
learning a language that they used when learning their first language. They
strategically identify patterns in the language, they find ways of identifying
the nuances in the language and “they take risks to try to use the analogies of
the first language”
2.
Do
not consider yourself as a remedial teacher expected to correct so—called
deficiencies of your students. (this guideline I really had a tough time
understanding) it states that “the difficulty with teaching languages to native
speakers is that teachers have been trained to teach them as foreign languages.
I really need help understanding this and hope we discuss this guideline in
class.
3.
Don’t
teach a second language in any way that challenges or seeks to eliminate the
first language. This rule really resonated with me as I
feel that it is the most important rule. We must teach students to not forget
about their first language or that their first language is wrong. We must
recognize their bi-dialectism. “to affirm their home language means that they
will not be told that they are wrong or that what they say is vulgar or wrong”.
I wonder what Delpit would say about the past statement. I feel that she would
give Ms Colier a high five and they would be best friends.
4.
Teach
the standard form of English and students’ home language together with an
appreciation of dialect differences to create an environment of language
recognition in the classroom. And then Delpit would
abruptly end their friendship after Ms Colier brings up this guideline. This
guideline advocates that teachers who teach English should use the student’s
dialect in their classes in order to enrichen the classroom and make the
students feel that they are represented. “So when children come to their
classrooms with their non-standard varieties of English and home language,
teachers must look at the benefits of having multiple ways of talking in the
classroom.” Delpit would disagree, I feel, because of she would want the
students to explicitly learn the language of the culture of power.
5.
Do
not forbid young students from code switching in the classroom. Understand the function that code switching
serves.
He



